違うという事をお互いに知る事こそが大事

そのように他者に対する時の礼節としての儀式性や着衣を重んじる彼らに対し、証生青年が非常に不運だったのは、小泉首相が災害視察用の手軽な作業服のままコメントを吐いたことだ。
2004.11.4(Thu.) 君、我が子せめて墓場に臥させよ
http://www.fujiwarashinya.com/talk/2004_1104.html

読ませて頂いてなるほどなぁと思いつつ　これはやっぱりお互いのお互いへの認識のズレなんだろうなと思いました　つまり　日本やアメリカ　国家にとっては　テロリストは単なる犯罪者　犯罪者に礼を尽くすギリはどこにも無い　そう思ってる　というかきっと礼なんて考えてもみない事なんだと思う　つまり対等と思っていない　けれどテロリスト達の方は　自分達がやっている事を正義だと信じている　命賭けで信じているからこそ　精一杯の礼を尽くす　この両者の感覚の違い
まずは　違う　という事をしっかりと認識する事　異文化交流はそこから始めなきゃいけないのだと思う　知っていると思っていたアメリカでさえ　実は全然知らなかったという事をアメリカ人夫からまざまざと体験して来た私　同じ　を前提に話しを進めるからこそ誤解や摩擦が生まれてしまう
ちなみにこのサイト様は　『脱力日記』様　http://d.hatena.ne.jp/goo/　から飛びました　『脱力日記』様は　最初にトラックバックを頂いた時から実はこっそりと覗かせて頂いてます　いつもお世話になってます(*^_^*)